我在繁花深处等你 - 第七十五章 拥有的不是侥幸
“能说说,她唱的是什么歌吗?我是h省的人,我都听不懂。但是真的很好听。”
“是啊,谁来告诉我们一声儿,这首歌的歌名是什么?我想下载了学唱,好有趣的。”
只见一些游客们都转移了注意力,都去听歌,没再为女演员抛绣球一事而感到不悦了。张欣雅轻轻舒了口气。
就在这时,收到一条消息,是陈慧茹发来的:
【欣雅,你坐在哪儿啊?我想,你一定知道,地接导游唱的那首歌的歌名的。你说给我听听,我也想搜索了听。】
张欣雅秒回:【我马上告诉你。】
回复了消息,张欣雅站起身,四处瞧了瞧,很快看到了,坐在倒数第三排的陈慧茹。就对着她招了招手。
陈慧茹也站起身,对着张欣雅挥了挥手后,很快就坐下。
张欣雅没有坐下,因为听到主持人在问:“有没有哪位幸运的观众,能猜出那位美女唱的歌的歌名是什么?”
她就举起双手说道:“我,我知道。”
之前坐在张欣雅前排的那位男士,在别的游客没再跟他一起唱歌了,就自己唱了几句,才坐下。
这时一听到张欣雅说话,回头看着她,眼神里流露出满满的嘲讽,“你知道个p,只会吹牛皮。”
张欣雅故意伸手掩了掩鼻子,一听到某些产物,就容易联想到某些排泄物。讨厌这种说话不分场合的,真的过分。
那个男士一脸愤恨,他又没口臭,跟这个女的说句话,她还嫌弃了?看到张欣雅在回答了主持人的问题后,走到舞台上之时,故意扯着嗓子喊了声儿:
“日白佬,就是想克舞台上看帅锅!”
张欣雅听到了,也当作没听见,根本没理会。微笑着看向站在舞台上的主持人,还有向她投来了求助的目光的女演员,迈着优雅的步伐,一步步走近他们。
台下坐着的好多游客们,只见站起来回答主持人问话的人,是一位拥有清丽的容颜,优雅端庄的气质的女士,都在为她鼓掌。
在这些为张欣雅鼓掌的游客们之中,不仅有省外的游客,也有国外的游客们。
张欣雅在离开座位之时,就听到了为她鼓掌的游客们,在用好几种语言对她说,加油。
掌声一阵赛过一阵,已经盖过了大厅里响起的乐声。张欣雅始终保持着优雅、自信的笑容,踩着心里乐声的节拍,走到了舞台。
站在主持人的身边,张欣雅在接过,主持人递给她的话筒之后,给游客们鞠躬致谢。随后回答游客们之前提出的问题:
“大家不是都很想知道,那位女士唱的歌,歌名是什么,大约都表达了什么吗?那么,我现在就说给大家听听。”
游客们听了后,齐声说道:“好。”
大厅里瞬间就响起了雷鸣般的掌声。
不过这阵掌声只持续了一分钟左右,很快就停下。
面对这些真诚鼓励着她的游客们,张欣雅双眼里流露出一抹感激,耐心的解释给他们听:
“那位女士唱给我们听的歌曲,是玲珑山区的一首民歌,歌名就叫《阿哥,猜猜阿妹望滴是哪一个》。”
那一句话,张欣雅是用土家语言说出来的,所以客人们还是听不懂。不过她站在舞台上,看到游客们都在认真的听,没有谁再在底下说她什么了,她也感到很高兴。
主持人帮张欣雅翻译了下,游客们在听了后,全都明白了。
有几位胆大的男游客提出问题:
“请问那位会说土家语言的美女,你能跟我们说说,未婚的女孩子叫男孩子‘阿哥’,是不是和她叫他‘伙计’,是一个意思?”
“如果是,为什么会有几种称呼?如果不是,为什么会有不一样的称呼?”
“还有……”
客人们提出的这几个问题,令张欣雅在听了后,在心里感到尴尬了。其实她会说的土家语言也不多,毕竟k.k集团的导游部经理没说,导游们出去带团,必须会说当地的方言。
再者,玲珑山这边的人们,有些住在古镇上的年轻人,差不多只能听得懂土家语言,却没多少人会讲了。
她都只是在以前带团过来时,跟景区导游学了几首山歌,才学会的。
对于“阿哥”和“伙计”有什么不同之处,她从前没关心过这个问题,也不知标准答案是什么。她只对客人们如实说了自己的观点:
“在我看来,‘阿哥’和‘伙计’的意思,还是不一样的。”
张欣雅的话语一落下,有些人就表示了不理解,让她说出理由。
这时,张欣雅就耐心的分析,那两个称呼,为什么会不一样?
“我们玲珑山这边的人们,哪怕是现在的年轻人,思想也是相当保守的。在他们还没有正式跟心仪的人,确定恋爱关系之前,他们彼此之间,一般是不会以‘伙计’称呼对方的。那么,就会用比较含蓄点的称呼,‘阿哥’和‘阿妹’。”
为了方便一些国外的游客们,也能听懂这话,张欣雅就又用英语和韩语,各解释了一下。
因为她之前站在外面排队拿号码牌时,听到有的游客们在用韩语交谈。知道坐在大厅里的游客们,也有好多是从骊国过来的,就说韩语给他们听。
游客们只见张欣雅这么细心,连一些小细节都为他们考虑到了,都向她投去了感激的目光。
一位扎着丸子头的骊国美女游客问道:
“……?????.”
张欣雅回答:“……”没有啦。歌词里所表达的,是一对适龄男女在初见之时,一见倾心的那种感受。初次相见就求婚,这事儿放在多年之前……呵呵,怕是有点难呢。”
骊国的美女听了,有点害羞了。
有些游客们问张欣雅,为什么她所说的那首民歌,并不能在网上搜到?他们想听,可是那位美女之前在唱歌时,他们还没来得及录下来,就结束了。
他们都说,感觉很遗憾。
这首歌,本就只是当地人们传下来的,听过这首歌的游客们并不多。张欣雅轻声问主持人,要不请个景区的女演员上来,为客人们唱一曲?
主持人以眼神告诉张欣雅:不好找人。
演新娘子的那位演员,轻声对张欣雅说道:“我们景区的经理给我们培训时,只是唱给我们听过,但我们并没有都学会。你能不能帮我们唱一首?”
主持人也请求着,“张经理,你帮帮我们吧。你看,因为抛绣球的事,有些客人们就有意见了。这会儿如果再不答应他们,唱首歌给他们听,我们也会感到过意不去。”
不想让客人们感到失望,张欣雅答应了,主持人和那位女演员的请求。
【我说对面的阿妹啊,你看滴是哪一个,这边的哥哥有好几个呀。哟喂。】
添加书签
搜索的提交是按输入法界面上的确定/提交/前进键的