[足球]并肩而行 - 分卷阅读383
[足球]并肩而行 作者:霜层之下
分卷阅读383
斯蒂亚诺忽然道:“笑一下。”
虽然不知道是怎么回事,但这并不妨碍西里尔下意识配合的露出一个微笑的表情来,只见眼前一阵白灯闪过,成功拍下一张两人合影的女孩对着两人露出一个高兴又感激的笑容,“谢谢!谢谢!”
她说得是中文,但却不妨碍两人听懂。西里尔自己本来就懂中文,克里斯蒂亚诺是不太懂,但因为西里尔的缘故,也知道几句日常用语,当即就有意秀了一把自己的中文水平,一脸严肃的回:“部拥歇。”
女孩瞪圆了一眼,想笑又有点不敢的样子,恰逢此时西里尔从容拆台,说出的话字正腔圆的:“不用谢。”
俗话说,没有对比就没有伤害。这会让再听到西里尔表情的汉语,再想想克里斯蒂亚诺话语流畅却发音奇怪的三个字,旁边注意着这边的几个球迷都忍不住扑哧一声,哈哈大笑了起来,人群中还传来了一阵尖叫:
“啊啊啊啊啊啊罗总超级可爱!!再来一个!再来一个!”
“萌哭了啊啊啊啊想揉,罗总简直不能更可爱!!再说几句啊啊啊啊还想听!”
克里斯蒂亚诺对汉语的了解有限,他能听懂日常用语,但这些话他却听得云里雾里了。
他一边习惯性的对着突然变得更疯狂的球迷们笑笑,一边戳了一下西里尔,小声的问道:“他们在说什么?”
西里尔签下一个自己的名字,面不改色,头也不回的用葡萄牙语道:“他们说,你刚刚说那句话的时候,看上去特别酷。”
“真的啊?”克里斯蒂亚诺一下子高兴了起来——虽然他本来就很高兴,但这会儿显然更高兴了,他一边喜滋滋的继续给球迷们签名,一边严肃着一张脸,特别正经的插入一些诸如“谢谢”之类的汉语,一时间,倒是让这边的球迷们更加热情高涨了。
一边努力挤进去,一边正巧将这段对话从头到尾听了个正着的阿雅:“……”
克里斯蒂亚诺和西里尔说话时用的是葡语,而周边的球迷和球员,基本都处于“听得懂汉语听不懂葡语,听得懂葡语听不懂汉语”的水平,也正因如此,西里尔那一番话压根就没有在人群中激起任何波澜,只有因为本身职业和爱好原因而懂得葡语的阿雅听得有点怀疑人生,目瞪口呆的看了一眼微笑得看起来不食人间烟火的西里尔。
俗话说,距离产生美,包装产生误会。一直以来,在很多球迷看来,西里尔给他们的感觉和卡卡很像。
脾气好,温和优雅,有礼又透着淡淡的疏远。从外貌上来说,他的气质其实偏柔,但切尔西的经历,本身球风上的冷硬与狠决,球场上展现出来的坚韧,甚至偶尔的暴戾和狰狞,则让球迷们很少将他与“娘”之类的词提到一起,很多男球迷之所以喜欢他,就是喜欢他在场上那种“纯爷们”的感觉。
不管怎么说,在球迷们眼中,西里尔好歹“皇马幼儿园”中一个异类——大家经过严肃激烈的讨论,最终得出了一个结论:比起罗三岁之流,西里尔今年肯定是十六岁!
万万没有想到,男神也会有如此丧(干)心(得)病(漂)狂(亮)的一面。
一时之间,阿雅内心简直复杂无比,她低低的咳嗽了一声,强忍住想笑或者冲动之下捏捏男神的冲动,一边努力的举起了牌子——上面简单的绘着广州恒大的队徽,以及广州恒大的中英文表达。
这也正是她努力往里面挤的时候,旁边的球迷乖乖让道的原因。
这个牌子当然不是给球迷或者球员看的,很快,皇马方面的负责人就朝着她所在的方向走了过来。她凝了凝神,用流畅的西班牙语说道:“你好,我是阿雅,是广州恒大方面的翻译人员,俱乐部已经在外面准备好了车辆,随时可以出发,请问你们的意思是……?”
osure正是这次皇马中国行的主要负责人,只不过,话虽如此,他还是先礼貌的请阿雅等了一会儿,转头询问了一下其他人的意见,等得到了确定的回答,他这才转过身:“那么就麻烦你了。”
阿雅点了点头,引着皇马一众人开始往外走,球迷们虽然不舍,但在旁边保安人员的看护下,倒也没有出什么大乱子。只依依不舍跟着一起往外走,直到皇马球员们陆续上了车,还有很多球迷隔着车窗喊着球员们的名字。
西里尔想了想,冲着窗外的球迷们比了一个“v”的手势,却不是胜利,而是“二”的意思。
原本还恋恋不舍的球迷们也渐渐冷静了下来,他们不再疯狂的追着大巴跑,而是挥了挥手,更有甚者,则是大声对着慢慢驶开的大巴喊道:“两天后见!”
就在两天后,皇马全队将会进行一场与广州恒大的友谊赛。
比起现在炎热的天气,到时候的一场现场比赛,显然更能够满足球迷们的渴望见到喜欢的球员的心愿。
阿雅和广州恒大的俱乐部经理将皇马一行人送到了事先预定好的酒店。
如今是8月1日,正式的比赛日期是8月3日,在比赛开始的前一天,自然是球员们自由活动的时间了。到时候,阿雅同样会作为翻译人员随行。因此,她和皇马方面大致商量了一下明天的行程问题,就和俱乐部经理一同离开了。
按理说,作为皇马球迷,这个时候应该是上去要签名和合影的大好时机。但这会儿的阿雅却一点都不急——作为翻译人员,她至少还有一天和球员们相处的时间,此时要签名,必然没有熟悉之后要签名的福利多,精打细算的阿雅表示,她真的一点都不急。
回家后的阿雅习惯性的刷了一下国内的足球论坛,不出所料,现在整个论坛首页几乎都是皇马中国行的贴子,她随意翻了一下,绝大多数都是晒签名晒合照,谈论接机心情的。
她打算另辟蹊径,发一点不一样的东西。
作为一个业余画手,阿雅的兴趣爱好是绘画。以往在论坛里,她也是经常发一些有关自己喜欢的球星的小条漫,这会儿自然也不例外,但是……今天要画什么好呢?
她对着空空如已的电脑发了一会儿呆,忽然想起那段无意中听到耳中的对话,顿时心中一动。
很快,在一片晒照的贴子中,出现了一个常驻球迷都不会陌生的漫画贴。由于经常画条漫,阿雅在这个论坛里也算是颇有名气的球迷了,这会儿一见她发贴,不少人都点开了:
在条漫之前,她用十分简洁,轻描淡写的语气写道:“今天被公司安排去机场接机,因为楼主略同葡语,靠近的时候听到了一段很有趣的对话,这里用漫画的形式分享给大家。p.s.上司要求我明天带皇马球员们去一些地方转转,尽一下地主之谊,所以陆续如果有好玩的事件也会分享上来的w”
戳进
分卷阅读383
-
添加书签
搜索的提交是按输入法界面上的确定/提交/前进键的