天朝笑林拾遗 - 40.治病有奇方

    @@一日，孔乙卯眩晕乏力，因就医院。

    医者飞鸟惊蛇，撰一方，计银三百。

    及取药，大夫嘱之曰：“每时辰三粒，半月之用也。”

    乙卯甚异之，曰：“敢问吾患何疾？此药如何？”

    药师忠厚不欺，谓之曰：“药不医人，惟须多饮水耳。”

    =====

    原文：

    那年夏天我总感到自己头昏眼花，浑身没劲。我到了医院，大夫龙飞凤舞很快开好了药方。我算了药价，竟有三百多元。取药的大夫叮嘱我说：“这药白天每隔两个小时吃一次，每次吃三片，一共是两周的药。”我还从没见过这样吃法的药，忙问他：“大夫，我到底得了什么病，这药到底治什么病？”那位大夫就很实在的告诉我：“其实这药什么病都不治，你现在最需要的只是多喝水。”;@@