天朝笑林拾遗 - 16.高级品酒师

    某酿肆品酒师殁，遂发启示，广募贤良。

    有醉汉至焉，衣衫褴褛，形容邋遢。

    主司深恶之，遂命取酒，以难之也。然其每言必中，且发其细微处，若亲临焉。如是者三。

    主司大惊，阴使秘书取溺以呈。

    醉汉呷之，曰：“其发金，廿六，娠三月。使吾不为采纳，必揭其父谁也！”

    ======

    原文：

    一家酿酒厂的品酒师去世了，酒厂经理开始物色新品酒师，发出启事、广纳贤才。

    一个衣衫褴褛、面容邋遢的醉汉跑到酒厂来说要应聘。经理当下就看醉汉很不爽，心想该怎么样才能把他打发跑。

    他让人拿来一杯酒，醉汉拿来稍一品便开口：“麝香葡萄酒，三年醇，葡萄生在北坡，用大木桶酿制。虽属低档，但质量也还可以接受。”

    “完全正确。”经理点了点头，于是招人再拿来一杯酒。

    “红葡萄酒，八年醇，西南坡生，新鲜橡木桶、8摄氏度恒温酿制。欲得最佳口感，还需贮藏三年。”

    “完全正确。”又是一杯。

    “无年份皮诺香槟，独家高档。”醉汉淡定地作答。

    经理震惊了，他向身边的秘书使了个眼色，秘书离开房间，回来时手上拿了一杯尿液递给醉汉，他还是尝了一口。

    “金发妞，26岁，已有三个月身孕，而且……如果你们不把工作给我，我就把当爹的是谁说出来。”;