巨星洪泽 - 第535章 假装是泰语歌
洪泽在曼谷呆的时间是最短的。
出国的行程当中,在岛国的时间应该是最长的。
在曼谷,他只呆在这里一天的时间。
昨天晚上抵达,今天晚上的飞机离开,根本没时间多停留,甚至没时间去曼谷唐人街看一眼,不知道那里是否真的有个侦探事务所,里面的老板叫唐仁,或者见不到唐仁也能见到他的徒弟,那个叫林默的化学老师?
可惜今天是没机会过去了,没时间。
只能下回有机会再去看看了。
不光如此,他都没享受一次泰式按摩。
反而是周敏,昨天晚上还兴致勃勃的感受了一番正宗的泰式马杀鸡。
洪泽昨天是躺下就睡,真有点疲惫。
中午吃过饭,洪泽跟周敏以及泰方的公司工作人员,一起来到这边的电视台,准备节目的录制。
这回跟新加坡那边不一样,观众要多不少,起码四五十总是有的。
人多了,但基本的流程却没有什么变化。
泰国的主持人叫啥,洪泽也没听明白,用泰语跟人打了个招呼,惹得观众一阵掌声鼓励。
对于这些弱国的一些民众来说,有强国的外国人来,讲了几句本国语言,就会感觉很自豪。
简直是一种莫名其妙的自豪感。
洪泽就很不理解。
他没这种莫名的自豪感,所以不太理解。
但该做还是要做,面子形象工程要过得去。
来赚人家钱的,得给人家面子。
给钱的就是大爷,哪怕再不喜欢这个国家,也得表现的挺喜欢才行。
跟泰国的主持人对话几句后,泰国这边给他配了翻译,所以对话过程其实是有点累的。
整体的说话,也没在新加坡说的多。
主持人也没问一些比较奇怪的话题,只是问了一些相对普通的问题,然后说:“我这里有一个新的消息,说洪泽在新加坡做节目的时候,现场创作并演唱了一首英文歌。为此,我们现场特地为你准备了电子琴,我们也让洪泽现场创作一首歌曲怎么样?我知道洪泽你不会泰语,可以创作中文歌。”
洪泽说道:“好,我不懂泰语,那我就创作一首中文歌,希望大家理解。”
“理解,有请洪泽。”主持人示意摄像机上前,并说道,“我要告诉观众朋友,我们此前有过沟通,所以洪泽可能会有准备,我们可以期待一下,有准备的情况下,他会创作出一首什么样的歌曲,会不会如《江南》一样好听?”
洪泽确实提前思考过。
在早晨周敏给他说了之后,他就在思考,今天如果现场创作歌曲的话,应该创作什么样的歌曲。
泰语歌他是真不会。
就算以前听过,也只是听过一两句。
哪能写出来,他要是能写出来才是闹鬼了。
不过,洪泽也不是没办法。
他曾经听过一首歌,一首很玄奇的歌,曾经在网络上也是很火,火的原因是因为那首歌是泰语版的《错错错》,但洪泽不会泰语,可他知道空耳版的歌词,可以默下来空耳的歌词,然后演唱,会很像泰语歌。
所以洪泽坐在电子琴前,并不慌。
先是顺了顺音乐,然后就开始写歌词,歌曲歌词写完后,洪泽开始哼着找那个音。
这首歌的音得找准,不然的话,整首歌都会变的很怪异。
找了找音,洪泽觉得差不多,就跟主持人那边比划了一个ok的手势。
在主持人示意可以开始后,洪泽也开始演唱这首歌。
……
牙套妹,奈何美色
妹妹有这样强大美腿
找个美国妞,空抱着猎色
走了你快点咋了妹子
呀怪兽,奈何美色
我的妞马上到手good
还是个美国妞,那谁那靓到
对着你叹道,无边的爱
太没人道
美色被人骑,为何起?
做男人太累像一只鸡
你永远叫着还要
你蛋到忽勃
你要的太少,这太少
你永远叫着这太少
你舌头的爱,爱到老
主打空气了
你瓜大的鸟
都刮毛秃了
飞走,华丽地飞走
为永远的爱,放摁到
你的手,我聋拉了没有
牙套妹,奈何美色
妹妹有这样强大美腿
找个美国妞,空抱着猎色
走了你快点咋了妹子
呀怪兽,奈何美色
我的妞马上到手good
还是个美国妞,那谁那靓到
对着你叹道,无边的爱
太没人道
……
洪泽之前为了找准这首歌的发音,在脑海里回忆了不止一遍,所以找准之后,唱的还行。
最开始洪泽开口唱的时候,全场都在皱眉。
这边中文普及率挺高的,但愣是没听出来这是什么中文,可跟着主持人发现了,惊讶道:“泰语?”
听他这么一说,其他人才反应过来,好像还真是泰语?
可洪泽不是不会泰语吗?
怎么又出来一首泰语歌?
而且,歌词貌似还很不错的样子?
一直等洪泽唱完,全场响起了掌声,主持人才问洪泽:“洪泽先生,你刚刚唱的是一首泰语歌曲吗?”
洪泽摇头道:“不是,不是,我刚刚唱的是一首中文歌,只是我把它的发音,靠近泰语化。之前通知我说,让我唱一首歌,可以是中文歌,但我想着到了泰国,总要给泰国的粉丝一个惊喜,于是写了一首中文词,翻译成了泰文,然后根据发音,写的音译的中文词。所以刚刚摄像机拍到我,写歌词的时候写的很快,是我此前就准备好的。说这首歌是现场创作,主要也就是曲子,而不是歌词,我要说明白。”
众人听了他的解释,算是明白了洪泽为什么可以写出一手泰语歌曲了。
洪泽一边说着,还向镜头展现了一下他的歌词,全都是中文,只是因为他唱法的问题,显得像是泰语歌曲。
全场为洪泽鼓掌,虽然不是现场创作的,但能想出来如此创意的办法,也算是洪泽用心了。
又跟现场呆了一会儿,问了几个问题,洪泽才结束了这一场录制。
回去的路上。
周敏问洪泽:“老板,我怎么没看见你搜泰语的发音啊?”
洪泽道:“能让你看见吗?啥都让你知道,我这老板还混不混了?”
“那老板,到了马来,你也这么做吗?”
“玩一次也就算了,到了马来,正经写一首歌吧。”
添加书签
搜索的提交是按输入法界面上的确定/提交/前进键的