走进一战的中国人 - 第八章 请教

    第八章请教

    萝拉收到吕虎的花，等了一段时间，都没有看到吕虎有什么进一步的行动。就准备去问问吕虎，在下班之后，萝拉把吕虎拦在了工厂门口。

    看到萝拉拦住了自己，吕虎有点不知所措，因为两个人不能通过语言来交流，萝拉就用手势来比划，这样比划来比划去，把吕虎弄得是一头雾水。

    看到文祥远远地走来，吕虎就像看到了救星，赶紧向文祥招手，要他过来。文祥走过来问是什么情况，萝拉就说：“那天，吕虎是不是给她送花了。”

    这个事文祥知道，就替吕虎回答了。萝拉想弄明白吕虎现在的想法，于是问道：“为什么送给我花？”

    文祥说道：“吕虎是想感谢你。”

    这样说来说去，文祥他们就是没有说到点子上，最后，萝拉看着这两个东方人，有些无奈，怎么跟这两个人就这么费劲呢。萝拉躲了一下脚，耸了耸肩后，离开了。看到萝拉这样的表情，文祥他们两个人弄不明白怎么回事。

    再一次来到格雷奈，和劳拉交谈的时候，文祥就说起了萝拉的这个事情。当劳拉听到吕虎送给萝拉一捧报春花的时候，就咯咯地笑了起来。

    文祥问劳拉为什么笑，劳拉说道：“我们法国人送花是有特定含义的，你们送报春花是表示初恋。”

    文祥对劳拉说的这特定的含义开始还不能理解，因为文祥的法语是半吊子，劳拉在说的时候，文祥甚至对有的单词还听不懂。

    看到文祥一头雾水，劳拉就找来一本画册，指着画册上的花，一边说一边比划。文祥才明白过来。体会到自己在交流上的困难，文祥就请求劳拉教自己法语，劳拉很乐意。于是，在每个周日，文祥多了一项工作，就是学习法语。

    劳拉教文祥法语，首先就是从给女士送花为内容开始的。给法国人送花，花的支数不能是双数，只能为单数。而且给什么人，送什么花都很有讲究，法国人把每一种花都赋予了一定的含义。一旦送错就会引起笑话，甚至误会。象上次吕虎给萝拉送报春花，就表示自己想开始一段美好的初恋。

    文祥弄明白之后，才理解了那天萝拉在厂门口为什么显露出那样的表情。而且在法国，男士是很尊重妇女的，这和当时的中国形成了鲜明的对比，中国那时在男人的骨子里还有着男尊女卑的思想。

    理解了送花在法国人的交际中的重要位置之后，文祥就问劳拉，如果他要给劳拉送花，该送什么样的花。劳拉的回答是，不知道文祥心里是什么想法。

    对劳拉的这句话，文祥思考了很久，在思考这个问题的时候，文祥才开始注意起劳拉来。以前，文祥对劳拉没有仔细地观察过，中国人的习惯使得文祥不敢过分地去看一个女孩，在当时，如果一个男人总是盯着一个女孩去看的话，在中国那是极不礼貌的行为，会被认为是轻佻的行径。

    仔细看劳拉，文祥发现劳拉按中国人的审美标准，可是一个很美的女孩。有着东方古典般的神韵。有这个发现之后，文祥的心开始澎湃起来，也开始有了一个个不眠的夜晚。

    但在当时，中国人尤其像文祥这样的中国男人多多少少有点自卑的心里，自己心中的想法他不敢跟劳拉表白。文祥被这个想法折磨得实在是难以排解的时候，他想到了一个办法，再一次到劳拉那里去的时候，文祥特意到花店里去买了一束白丁香，见到劳拉的时候，他就请教她，这个花叫什么名字。

    劳拉拿来画册，在画册上指出了白丁香的法语名。其实文祥早就弄清楚白丁香的法语名，以及送白丁香在法国人眼中的含义。只是因为自己不敢表白，就在劳拉面前打了一个马虎眼。

    文祥离开后，奥塞斯看到劳拉收了文祥送的白丁香，就和劳拉开始了讨论，对于文祥这个中国小伙子，奥塞斯看到他勤劳，而且任劳任怨，最重要的一点是他很顾家。奥塞斯一连失去两位亲人后，对家的归属感就感到更加重要了。

    那个时候的法国男人心里总怀着国家和天下，虽然对妇女很尊重，但他们的心总是翱翔在蓝天上，让女人们感到有点不踏实的感觉。而且那个时候，法国的男人不是在军营里，就是走在前往军营的路上，乡下很难看到男人们的身影了。

    所以母女俩的讨论一致认为文祥作为一个家庭的男主人是会很称职的。法国女人对自己认定的事很热情，在她们的字典里可没有矜持和含蓄这么一说，认定的事就会大胆地去实施。

    开始，文祥对劳拉她们母女俩那热情似火的攻势，还有点不适用。但这件事，使得文祥很快就融入了法国人的生活。

    在和劳拉母女俩的关系更进一步之后，文祥就觉得让他们母女俩干农活实在是很辛苦，就建议到里昂去做点小生意，这样一来，自己也能更好地照顾她们母女俩。

    对于文祥的这个想法，奥塞斯认为，年轻人是不应该墨守成规，很支持他们去闯荡。就这样，劳拉跟着文祥就来到了里昂，奥塞斯暂时留在了格雷奈。

    劳拉来到里昂之后，文祥就开始了他开包子铺的计划，文祥开包子铺，得到了华工们的鼎力相助，大家出钱的出钱，出力的出力，很快包子铺就开办了起来。

    开始的时候，文祥做的包子和馒头那是不敢恭维，但在这个异国他乡，闻到了家乡的味道，华工们用极大的热情包容了文祥技术上的不足。

    这样文祥白天上班，晚上回家就开始研究他的包子和馒头，第二天，包子铺交给劳拉打理。尽管包子的味道在开始的时候不是怎么滴，但文祥包子铺的生意还是做得红红火火。

    随着文祥包子铺的开张，华工们在下班之后，就有了一个可以消遣的地方，华工们会在有事无事的时候，都到文祥的包子铺里去走走，去坐坐。这样，文祥的包子铺就不单单是买包子了，成了华工们聚集和消遣的重要场所。

    ;