七零甜妻撩夫记 - 第三百八十七章：好意思？

    “泠泠，你知道它的意思？”刘志高兴的问道，“快来，给我翻译一下这是什么意思啊。”

    能不去问唐伟那个家伙，对刘志来说简直太高兴了。

    而且没有想到小师妹看着一声不响的，竟然是个厉害的，这么难懂的专业术语都知道什么意思？

    看他那么激动的样子，顾泠泠忽然有些拿不准了，有些后悔刚才冲动下开了口。

    万一自己翻译错了呢？

    “没事的，泠泠，你先翻译看看。”刘志说道，还有意的看了一眼唐伟，果然就见唐伟露出一个嘲讽的表情。

    这个人就是这么让人讨厌。

    “这句话的意思就是……”顾泠泠在刘志期盼的目光下，将自己翻译出来的意思说了出来。

    “是这个意思？”刘志摸了摸自己的后脑勺，还好刚才没有贸然出手，不然可就惨了。

    “我……我……”顾泠泠被她这么一说也不确定了，毕竟这上面的专业术语还是挺多的，而她也得亏跟周老头一起久了，跟他学了许多不常见的术语。

    “不懂就不要乱说，你知不知道你在这里瞎翻译的话，会给厂子里带来多大的损失？”唐伟站起来冰冷的说道。

    一个走后门进来的女孩子，竟然还真的是不知道天高地厚的，她可知道这些机器有多重要吗？要是因为她的一个不小心得造成多大的损害？

    给部队也会带来很大的困扰。

    “对不起。”顾泠泠小声说道。

    她也是想要帮忙，而且她能确定自己翻译的没有错，所以才出声的。

    “好了，小唐你去看看，泠泠也是想要帮大家的忙。”贺季军笑着说道，“泠泠，到这里来。”

    还是他带在身边吧。

    唐伟生气的扔下自己手里的东西走了过去，“别以为有主任护着你就没什么事了。”

    顾泠泠，“……”

    “唐伟你什么意思？”刘志不干了说道，“是我让泠泠帮我翻译的，你有什么气对我撒。”

    “好了，都少说两句。”张世强拉着刘志，“这里可不是办公室。”

    丢人也不能丢在人家部队上啊。

    “对不起。”顾泠泠走到贺季军跟前小声说道。

    “没事。”贺季军笑了笑，“小唐就是个直脾气，你别往心里去。”

    “不会。”顾泠泠笑了笑。

    这人何止是直脾气啊，他是压根就对自己有偏见罢了。

    “什么意思？”见唐伟半天不说话，刘志皱着眉头问道，“不是连你也不懂吧？还是说泠泠翻译的都是对的？”

    哈哈，要是她翻译的都是对的，那唐伟可就打脸了啊。

    而唐伟则是一脸复杂的看着不远处正在跟贺季军说话的顾泠泠，“不过是运气好罢了。”

    可他也不想想，顾泠泠一个高中生，而且还是在这种时代下的高中生，学校里压根就不会教什么东西，更别说是英语了。

    就真的只是运气好吗？

    那你也给我来个这么好的运气试试？

    刘志还想说什么给怼回去，却被张世强给拉住了。

    这边的情况，贺季军虽然在和顾泠泠说话，但却也一直在留意，嘴角微微上扬。

    这个唐伟啊，就是太傲气了。

    让顾泠泠一个小姑娘这样打击一下也是好的，不然太浮躁了。