山青卷白云：女翻译与王维 - 第102章

    我站起身来，走到塔边。秋风吹动我的衣角，天地广袤，远处的西山露出苍翠的轮廓，遮蔽了我向更远处投去的视线。
    举目见日，不见长安。回头下望人寰处，不见长安见尘雾。如果跳下去，是不是就可以回到21世纪？回到那个没有王维，可以让我静心做回一个学生的地方？
    “阿妍，你可否先听我弹一曲琵琶？我还不曾为你弹过琵琶。”
    有人在我背后说话。
    隔了半晌，我才缓缓回过头去。面前的男子一身青衫，衣上征尘犹在，嘴唇干燥，眼中血丝分明。他向我伸出了右手。
    那只手就那么悬在半空中，像是一个让我回到尘世、回到大唐的召唤。
    我没有动。
    “我八岁起学琵琶，至今三十二年，较你的年岁还要多哩。我极擅琵琶，你要信我。听我一曲，可好？”他絮絮叨叨地说着。
    我从未见过他这样啰嗦。
    “我家阿母也很惦记你。她问你去哪里了。阿琤——她出嫁之后，你还没有见过她罢？她怀了孩儿。”
    “我今夏吃到了荔枝。荔枝虽是新奇，可我看也没什么好的。我依旧更爱樱桃。只是，樱桃吃得多了，容易内热。”
    “我看中了宋之问的一处别业，嗯，就是武后朝的那个宋之问。别业在蓝田的山谷里。谷里的河水蜿蜒流淌，有如车辋辐辏之状，故称辋河，山谷就叫辋谷。”
    “我在终南山里，得了一首新诗，自家甚是得意，我诵与你听。‘太乙近天都，连山到海隅。白云回望合，青霭入看无……’”
    “我是真心恋慕李台主的。”我打断他。
    他顿了顿，随即笑道：“你恋慕谁也好，我只想——我只想要你先下来，听我一曲琵琶。”
    “你我之事，已成过去。我早已不喜欢你了，你走罢。”我加重了语气，也不知道他会不会听进去。
    我若是死了……而李适之又发现我与他的关系的话，说不定会为难他。是以，我不如与他早早切割清楚，让他离开。
    王维苦笑道：“阿妍，便是你不喜欢我了，难道我便能看着你轻生吗？再说，”他艰难地一顿，“——我喜欢你啊。”
    “你住口！”我厉声斥道，“你走。”
    王维恍若未闻，踏前一步，朗声说道：“阿妍，你不要轻生——就算是为了我对你的心意。你那日在凉州大云寺的塔上曾说，‘一愿郎君千岁，二愿妾身长健’，你可都忘了么？你可要长长久久地康健啊。”
    “王监察，你对我的郁卿有何心意？”李适之强压怒气的话音在楼梯上响起。
    我身体一抖，险些坠落。王维眼疾手快，上前一把拉住了我的手臂，将我从栏杆上带下。
    李适之走上前来，注视着我的脸庞，哑着嗓音问道：“卿难道真有轻生之念？是有什么难过的事么？是我待卿不好么？”
    我垂首不语。李适之等不到回答，便厉声向王维道：“王监察，向自家台主的未婚妻子述说心意，难道这就是你太原王氏门庭的教养？”
    王维抬头直视着他，目光炯炯，反问道：“台主，你既心爱郁氏女，又向裴左丞求她为妻，为何不善加照拂？为何使她有此绝命之想？郁氏女性情俊爽，非轻易求死之辈。你究竟做了些什么，使她竟然宁可轻生？维虽不才，也断不会将一个弱质女子逼到如此境地！”
    他青衫落拓，在李适之华贵雍容的紫袍身影面前，原应显得有些卑弱。可此时他气势凌厉，连李适之竟也一时失语，最后只道：“这是我们未婚夫妇的事，又与你有何相干？”
    王维冷冷道：“郁氏女虽是台主的未婚妻，却也是维好友崔明昭的阿妹。明昭与维交情深厚，有通家之谊，维便如郁氏女的长兄一般，自然也管得。”
    李适之也冷声道：“王监察好一张利口！你说了这么多，难道不是因为你心悦她？”随即看向我，“你告诉我，你们之间，究竟，究竟……你们在凉州……”却是说不下去。
    “王监察，谁许你对自家台主这样无礼？”我仰头望着王维，看到他眼中的光忽然一黯。他的品格本如安重璋所说，像是高飞的鸿雁。
    但现在……他似乎更像一只羽翼折断了的大雁，我乱七八糟地想。
    我自顾继续说了下去：“我没有轻生之念，只是累了……坐一坐罢了。台主，我少年时喜爱王监察的诗，且他本与我阿兄交好，故而我也曾倾慕他。后来年纪渐长，已然知晓什么样的男子真心待我好，什么样的男子值得托付，台主……不必相疑。”
    李适之凝视我许久，终究点了点头。我又道：“王监察以为我要轻生，故而尽力拦我，是一片好意。台主不要怪责他，好吗？”
    他沉吟片刻，应了声：“也罢。卿甚少求我，偶然求我一回，我总要应了卿的。”
    我弯了弯唇角。
    李适之转过头，森然道：“王监察，你若再来纠缠郁卿，我也并非不能效李右相，贬你黜你。或者，桂州、潮州边陲下县的县丞，你自家选一个去做罢！”语中之意，竟是以将王维贬谪到瘴疠之地为要挟，表示自己也可以像李林甫一样下重手。
    我心中大惊，忙道：“王监察你还没听见？还不快走！”
    王维望了我一眼，向李适之长揖道：“维多谢台主留情。”转身走下塔去。