山青卷白云：女翻译与王维 - 第77章

    当然，最终打动我的，大概是崔希逸作为父亲的诚恳与心机。我甚至嫉妒张五娘和崔十五娘，她们都有父亲为她们出头、哀求。
    而我，我的真正的父亲……已经在一场车祸之后，湮没在21世纪的火葬场的炼炉中了。
    我转眸向王维道：“你自家决断罢。”
    王维肃容，对崔希逸道：“常侍美意，维感念之至。但一来崔氏女为维妾室，不免令崔氏门庭失色。崔家既是常侍的崔家，亦是维的母亲与发妻的崔家，维断不敢使崔家蒙羞。二来，维当年向裴左丞求娶阿郁时，曾对裴左丞许下诺言，若能娶得阿郁，绝不另添妾室。三来，维本是鳏夫，此生能再得一阿郁相知相伴，已是上天垂怜，岂敢更有非分之想？”
    崔希逸凝眸看他，脸上透出一点萧索的意态，叹道：“我早知你是不会答允的。唉，罢了……罢了！”
    这时外面忽有一阵脚步声由远而近，有个仆妇奔进屋来，惊慌道：“阿郎，十五娘子自缢了！幸得婢子们发觉，将人救下，现已无恙。”
    我们三人俱是一愕。崔十五娘竟然为了王维自缢了？
    崔希逸猛地站起，因起得太急，脚下一个踉跄。王维连忙扶住他，他愤恨之下拂落王维的手，却又迟疑，冷声道：“你去看一看她。”
    王维点了点头。我犹豫了一下，也跟着他走入崔十五娘的房间。
    第39章 可怜幽愤为谁娇
    兰州驿馆的房间熟砖铺地，细布为帘，远远谈不上华美宏丽，只是齐整洁净而已。然而，有了崔十五娘这等美人在内，什么样的房间，都会变得灿然生辉。她穿着缭绫襦裙，外罩杏红单衫，如云鬓发上金钗光泽微闪，纤细手臂戴着一双白玉钏，斜倚在凭几上，似不胜衣，双眸泪光点点，细嫩洁白的脖颈间隐隐一缕红色勒痕，看去更添柔弱。
    我能感到崔希逸一进屋，怒火瞬间转化为怜爱。他疾步上前，扶住崔十五娘双肩，哀切道：“阿婳，你可好么？还痛么？可有伤到喉咙？”崔十五娘举袂拭泪，强笑道：“女儿安好。”崔希逸又气又怜：“你……你何以如此痴顽？”
    崔十五娘流泪道：“女儿……女儿不忍见阿耶为女儿求恳于人。阿耶一生艰难，又不得不毁了与吐蕃的盟誓，日日新添白发。女儿不能为阿耶分忧，已属不孝，岂能再使阿耶为了女儿低声下气？纵然那人是女儿心爱之人，也是不该。想来总是女儿不该活在这世上，不止连累了阿耶，更连累自家心爱之人……”说着低头掩泣。
    崔希逸怒道：“胡吣！”见她垂泪，语气又不觉转柔，“你岂会连累我？”
    王维亦道：“十五娘言重了。为人父母，纵然百般辛苦，只要能博得孩儿一粲，便足为欢。”
    崔十五娘幽幽道：“若要博我一粲，甚是容易。只要你……”她顿了顿，王维轻声道：“好教十五娘知晓，维此心已许……”他转眸看我，崔十五娘抬手止住他的言语，却不看他，仍是低着头，轻声道：“只要你继续教我作画与佛理，到我能为寺庙作壁画为止……我也好为死去的蕃汉将士祈福。我身为人女，不能于朝堂上为父分忧，只能如此为家人消业了。”
    我张口欲问，若只是要学画学佛，何必非要王维教她？长安的知名画师与高僧难道少么？然而看了一眼崔希逸与王维，终是没能问出口。王维当即应了，又道：“你日后万不可再寻短见了。”
    崔十五娘凄然道：“若非我自感无用，我也不会有自戕之念。你与瑶姊当年鹣鲽情深，纵然有时想得多了，也能宽慰彼此，想来……断不至此罢。”
    王维脸上浮现出一丝温存笑意，微微颔首。
    崔十五娘道：“瑶姊深通佛理，多半很会开解人。我当年见她时，只有八九岁，然亦将她的风仪涵养铭记于心。”
    王维温和道：“阿瑶为人细腻温柔，说出话来，总如春风拂面。”
    “我听说当年你被……被贬济州，瑶姊不远千里，追随而去，伴你在济州吃苦。”
    王维叹了口气：“彼时她生产未久，就追我到济州，辛苦之至。我……至今感念。”
    崔十五娘笑了笑，又说：“我听说你们的女儿容貌品行俱是出众，极似瑶姊，待我回了长安，你可要引我见一见她。”
    王维道：“这是自然。”
    崔十五娘目光移向远处，似在怀想崔瑶的嘉容懿范，缓缓道：“若我是男子，娶得瑶姊那样的佳人，一旦失去了她，定然也不思再娶。”
    崔希逸微笑道：“七娘的人品风度，在崔氏女中，原也少见。”
    我听着他们三个缅怀崔瑶的风姿，只觉一阵痛楚。在场的几个人，不是崔瑶的族人，就是曾与崔瑶有极深关系的人。
    而我，面对着崔瑶身上“王维的亡妻”这个无可超越的头衔，又能说什么、做什么呢？
    史载王维“丧妻不再娶，孤居三十年”，他大抵不会娶我了。
    ——多可笑啊，我竟然想过他会娶我？
    他是别人的丈夫，别人的父亲。他与我之间的关系，本就是靠我单方面的一腔思慕撑起来的。我与他，既没有甘苦与共的恩情，也没有血脉相连的牵绊。若不是我的思慕教他注意到了我，我在他面前的脸面，只怕还比不上与崔瑶同族的崔十五娘。
    崔十五娘仿佛这时才看到我，笑道：“阿郁想来也见过瑶姊的风采。我听说，当年阿郁为人写入变文，身陷风波，是瑶姊为阿郁精心打扮，带你到慈恩寺，澄清一切。”