[综英美]坑文遛读者 - 第53页

    “夭寿哦。”泰茜小声说，“电影院里耍流氓。”
    “你早上更过分。”巴基摸着她柔软的头毛，“突然拿出一个槲寄生花环，然后就——”
    泰茜“嗯？”了一声：“你当时不是很高兴吗？”
    巴基耸耸肩：“哦，这倒是……啊，下一幕又有尸体。”
    泰茜还没来得及再次把脸埋在他怀里，巴基就搂过她的腰吻了上来：“既然害怕，就做些让你放松点的事情吧。”
    “18次。”影片放映结束后，演职员表开始滚动，泰茜面无表情地坐在座位上，吸着可乐，“我觉得我看了部爱情片，不过哪部爱情片有18场吻戏的我问你？”
    “我没看过电影。”巴基的可乐喝到了底，吸的时候发出了滋溜滋溜的声音，“18场吻戏很多吗？”
    泰茜默默地转头看了他一眼：“哦。”
    “……怎么还不亮灯？”巴基把可乐放下问，“演职员表都要放完了。”
    “不知道。”泰茜转头去看放映室，“可能有彩蛋？”
    “彩蛋？复活节的那个？可是今天是圣诞节——”
    “啊，就是说电影结束附赠的小短片。”泰茜说，虽然她不知道到底哪个倒霉催的电影公司会送彩蛋（漫威你爸爸：啧）。
    突然，影厅里响起敲击话筒的的砰砰声，然后一个陌生男子的声音传了出来。
    “亲爱的各位观众，”他有些激动地说，泰茜听出来这是影院老板，“我将很荣幸地为各位转播现在的电视直播！这可能是诸位一生中最激动人心的时刻！我将非常高兴与诸位共享直击这一历史里程碑的经历！”
    “咋了这是，NASA终于登上火星了？”泰茜不安地动了动，巴基握住了她的手。
    刚刚播放过《沉默的羔羊》的银幕上，亮色突然出现，观众们被刺激地眨了眨眼睛，然后他们惊讶地发现，一位他们绝不会不认识的、锃亮头顶上有着一块胎记的男子，出现在了银幕上，虽然画质很差，但是所有人都能认出来，这个念着稿子，说着俄语的男人，正是苏维埃的总统。
    戈.尔.巴.乔.夫。
    泰茜突然想起来了什么，她像是不受自己控制一样，慢慢地说：“……原来，今天就是那一年的圣诞节。”
    巴基听到熟悉的语言，身体条件反射般地绷紧，放映厅中，一个慢悠悠的男声开始为观众们同声传译。
    “亲爱的国民，同胞们。”
    泰茜的嘴角开始抽动，巴基感觉她的手掌在发抖，他回头，发现泰茜居然在无声地笑。只是她的笑容非常扭曲，就像她强行觉得什么特别有趣，而强迫自己笑出来。
    “……泰茜。”
    “鉴于独立国家联合体成立后的情况……”
    “嘘……”泰茜没有眨眼，她几乎是贪婪地看着银幕，“让我见证它。”
    “见证什么？”
    “见证帝国的毁灭。”她轻轻说，眼角因为长时间不眨眼已经有了生理性泪水积蓄，“见证我本不该见证的。见证我遗失的拼图的一块。”
    “……等等。”她突然眨了下眼睛，有滴泪水还是滚落了下来，“我觉得‘帝国的毁灭’用在这里让我有点想笑。怎么回事？”
    元首：……啧。
    “我必须终止自己作为苏联总统身份进行的活动。”
    观众们还没有反应过来发生了什么，泰茜已经开始提前哀悼了。
    “永别了，达瓦里希。”她轻轻说，“Die Internationnale，就一定……会实现。”
    巴基看着泰茜，她的神情不像悲伤，只是淡淡的哀伤，那是触景生情，那是一种怀念。
    “我想起来一些东西，虽然不全，但是已经有了。”泰茜抬头说，“能让我把这个看完吗？”
    当银幕终于暗下来，灯光亮起的时候，影院里响起巨大的喧哗声。虽然之前《阿拉木图条约》已经签订了，但是这最终代表一个时代的落幕的标志如此直观地呈现在人们面前时，失去了假想敌的人们是震惊的，是无所适从的。泰茜和巴基随着人潮默默走出影厅，然后泰茜感觉自己被后面的人拍了一下。
    “我就说看着眼熟。”是琳达和艾伦，他们亲昵地挽在一起，艾伦的脸红扑扑的，但看起来并不紧张，琳达的惊诧之情很快就淡了，笑嘻嘻地跟他们打招呼：“看电影？”
    “对。”巴基看了眼沉默的泰茜。
    “所以，你们……”琳达在他们之间来回看。
    “和你们一样。”泰茜简单地说。
    琳达挑了挑眉毛：“我们在一起了，你该不会想说，你们也……”
    泰茜看向艾伦头顶的举动让三个人都觉得莫名其妙，然后泰茜扯了扯嘴角：“像你想的一样……我们要回去了，你们呢？”
    “哦，我们也是。”琳达说，他们一起走出电影院，雪还没有停，巴基再次帮泰茜把帽子戴上，然后他们分道扬镳。
    他们在雪中沉默地走着，路边已经积了一层雪，还在营业的餐厅里放着《铃儿响叮当》，有孩子在街上打雪仗，泰茜的小皮靴踩在雪上发出嘎吱嘎吱的响声，走到书店的拐角处，泰茜突然说：“我跟苏联有关。”
    巴基开仓库锁的手顿住了。
    泰茜对着巴基的背影，自顾自地往下说：“我……我记得一些我小时候的零星片段。”
    “我记得我小时候曾加入过少先队。”她摸了摸胸口的围巾，这是条米黄色的羊毛围巾，可此时她想起的是条红领巾，“我曾举起右拳宣誓……”
    --