[综名著]了不起的达西小姐 - 第94页
“这可算不上打扰……”宾格利先生道,“你需要办什么事,有我能帮得上忙的地方吗?”
“生意上的事,需要找一批可靠的工人,现在伦敦的工人已经不好找了。”
福尔摩斯听言,嘴角上扬。
“伦敦现在招工也那么困难了吗?果然生意是越来越不好做,不过这里的工人还是不错的,我可以给你推荐一些。”
宾格利先生没有感觉到任何异样,听了达西先生的话,立刻就要给他推荐工人。
达西先生:“感谢你,不过也需要福尔摩斯先生帮忙,查尔斯说您向来识人精准,麻烦您跟着我去考察一下工人的品行。”
“乐意效劳。”
出乎克洛莉斯的预料,福尔摩斯应下了达西先生的请求,她还以为他不会喜欢这类和生意挂钩的事情呢。
两个人就此达成一致。
客人们在走廊尽头分道而行,宾格利先生领着男士们去左边的房间,宾格利小姐领着克洛莉斯去右边的房间。
克洛莉斯还是住在她上次来的房间里,到了房间门口,她向宾格利小姐道谢,她实在感到疲倦,想好好休息一下。
可是宾格利小姐却似乎没有感受到克洛莉斯的疲倦,她转身跟着克洛莉斯进了屋,还锁上了门。
克洛莉斯讶异:“还有什么事吗?”
“还真有一些事要问你……”宾格利小姐搓了搓手,“你可不许笑话我。”
她拉着克洛莉斯坐下。
“您的兄长,达西先生,在伦敦时有没有碰到合心意的淑女?”
这个问题已经困在宾格利小姐心里好久了,她本来也不想问克洛莉斯,知道两人也不是闺中密友的关系,可是一看到达西先生,她的心里就像被猫爪子挠过一样,终于下定决心问个清楚。
“有的……”克洛莉斯没有隐瞒宾格利小姐。
宾格利小姐的脸上显而易见的失落:“是哪位小姐?”
其实她早有猜测,伦敦是一个万花筒一样的城市,那里的名门淑女何其多,一块砖掉下来都能砸到一个贵族小姐,达西先生恋慕上伦敦的小姐再正常不过。
可是就算有了这个心理预期,在从克洛莉斯口红听到也会感到难过,达西小姐的语气低落,平日里高不可攀的劲头降了不少。
“我恐怕不太方便说出她的名讳,哥哥和那位小姐还未互通心意,说出来不太合适。”
“原来是这样……”宾格利小姐听到达西先生还未和那位小姐互通心意时,情绪又振作了一些,至少她还有机会,“那么那位小姐是怎么样的?”
克洛莉斯没有说话。
“这也不能告诉我吗?”
克洛莉斯摇了摇头:“不是不能告诉你,只是,如果我告诉你了,你打算怎么办呢?效仿那位小姐的行为举止来博得我哥哥的好感吗?”
“你……你怎么知道。”宾格利小姐的脸瞬间变红了,她的确打算了效仿达西先生心仪的小姐,被克洛莉斯点破这个小心思,她感到羞愧。
“我写戏剧,我观察人性。你不用感到不好意思,你的想法是陷入恋情迷雾的女孩子普遍的想法。可是,我必须得告诉你,就算你模仿得再像也终究成为不了另一个人。
而我哥哥,他喜欢的是那位小姐的思想、性情、经历,是她整个人,而光非行为举止。这会为你带来更大的痛苦。”
克洛莉斯希望宾格利小姐能明白,感情这件事不是靠模仿就能成的。
宾格利小姐的脸憋得更红了,她的心思被点破,本来就带了七分羞,又交杂了失恋的难过,脑海里本身就没有什么理性可言,从克洛莉斯的话里听出来了三分羞辱,似乎是克洛莉斯在说她永远也比不上达西先生的意中人那样。
宾格利小姐站了起来,气呼呼地说了一句:“不告诉就不告诉嘛,干嘛跟人家说这样的话!”
第57章 莉迪亚与韦翰
宾格利先生和简的婚礼在五天后举行。但是在他们的婚礼之前,班府要先举行韦翰和莉迪亚的婚礼,距离莉迪亚回家还没几天,整个婚礼弄得很匆忙,好在韦翰那边没有什么亲戚朋友,婚礼比较小,要是像宾格利先生和简的婚礼规格那样,班府的人就算每个人有三头六臂也是忙不过来的。
小的婚礼对班府的其他人来说是减负,可是莉迪亚却并不这么觉得,她已经看过了姐姐婚礼的邀请名单和菜肴,再拿自己的婚礼来做比较,简直是一个天上一个地下,尚未出嫁的准新娘感到格外不高兴,她抱怨父母偏心。
“凭什么简的婚礼这么风光,我的婚礼却如此寒酸!”她气愤地坐到沙发上,坐到了猫咪的尾巴,猫咪「喵」地嘶叫一声,等莉迪亚挪了位置后,迅速跑了出去。
班内特太太正在做手工活,她的膝盖上面放着一件白色的婚纱,裙边有一处小开口,她正往上面绣花纹,听到莉迪亚的话,抬头看了她一眼,却没有答复。
莉迪亚使着小性子:“凭什么简可以穿新的婚纱,而我却只能穿母亲的旧婚纱。”
简那条婚纱说是伦敦五个最好的裁缝亲手缝制的,相较起来,她却要穿一条旧婚纱。
“因为你没有一个年收入五千英镑的丈夫……”若是往日班内特太太听到莉迪亚的抱怨早都不耐烦了。
可是她最近心情很好,一周内家里有两个女儿要出嫁,这在哈福德郡是独一份,可令她骄傲了,所以对莉迪亚也格外有耐心,“但是相信我,你穿上这条裙子也不会输给简太多的,我年轻时穿这条婚纱,好几个青年劝说我逃婚呢!”
--
添加书签
搜索的提交是按输入法界面上的确定/提交/前进键的