剥削好莱坞1980 - 第二百四十二章 以我孩子的名义发誓

    “事情是这样的，有两个以色列人，拍了一部青春喜剧，叫‘最后一个阿美利加处男’。里面有几处和‘快节奏的里奇蒙高中’非常雷同的剧情。”
    尼西塔在caa的办公室里，快速向罗纳德介绍情况。
    “他们和米高梅签订有发行协议，所以把成片送到了米高梅那里做试映。但是在试映的观众里，有人看过‘快节奏’，对调查员说了此事。米高梅做了调查以后通知了环球。”
    罗纳德越听越熟悉，两个以色列人，米高梅发行，“这家公司叫什么名字？那两个以色列是是谁？”
    “加农炮影业，叫米纳罕·戈兰，和约拉姆·哥布罗斯。环球的人给他们起了个外号，叫以色列来的go-go 兄弟。（戈兰和哥布罗斯的开头字母，外号是很难听的贬义）”
    果然是这两个胖子。
    “真的是抄袭吗？”罗纳德有点不信。“快节奏”整片剪辑完成没多久，米纳罕怎么抄？也来不及啊？
    “确实有几处超出了一般巧合的可能。”尼西塔递过来一张纸，是米高梅发过来的情况介绍。
    “一处是女主角到医院做手术，看到人体模型以后想起怀孕的事情之后呕吐。
    另一处是一直暗恋女主角的男主角，他最好的朋友，就是让女主角怀孕的男人。
    但是他们不太可能抄袭你的成片，现在看起来抄袭剧本，或者原著小说的一些细节的可能较大。拍摄过程中的剧本有外泄的可能。”
    “那环球的意思是？”
    “起诉对方的话迁延日久，环球对他们那部‘最后的处男’票房潜力并不看好。而且他们是外来客，好莱坞不会有大发行商愿意得罪环球，接下他们的发行业务的。
    当然环球也想征求一下你的意见，需不需要提前到六月上映，消除‘最后一个阿美利加处男’对票房的的影响。”
    尼西塔点燃一支香烟，抽了一口看着罗纳德。
    “米高梅已经以电影质量问题，拒绝了发行加农炮影业的这部电影，不过加农炮本身有少许发行能力，他们会尝试自己和影院联系，在七月下旬找到足够的影院上映。”
    罗纳德想了一会，对经纪人说道，“其实我认识这两个胖子，他们去年金球奖晚宴的时候见过我，知道我在为环球写改编这部小说的剧本。”
    “这样啊？”尼西塔把香烟熄灭，不如我们正面接触一下他们，看看他们的电影质量，然后再做决定不迟。你的电影目标受众是青少年，如果按照原计划在七月上映的话，会多不少票房。”
    “对，我没必要怕他们。米纳罕上次导演的电影‘苹果’，非常烂，在加拿大蒙特利尔都被观众扔垃圾。我感觉他的水平不会提高的这么快。”
    罗纳德在尼西塔的办公室里，拨通了米纳罕·戈兰的电话。
    “喂，米纳罕，我是罗纳德。听说你抄袭了我的电影？”
    “哈哈哈”，话筒里传来了米纳罕粗鲁的笑声，“你真是太爱开玩笑了，罗纳德。我怎么会抄袭你的电影？”
    米纳罕一边用笑声拖延时间，一边打着手势，让堂弟约拉姆过来一起商量。
    “我也觉得你没有这么下作，我在加拿大和洛杉矶都帮过你的忙。
    但是我接到了米高梅发来的函件，你让他们发行的电影‘最后一个阿美利加处男’，有和我的‘快节奏的里奇蒙高中’非常雷同的情节。”
    罗纳德和拿起另一个听筒听着的尼西塔使了个颜色，表示自己在试探对方。
    “没有得事情，我向你保证。我用我的两个女儿发誓，我绝对没有抄袭。顶多……顶多……”
    旁边的约拉姆赶紧在稿纸上写下一个单词，递给米纳罕看。
    “顶多是一个借鉴，是巧合。罗纳德，不瞒你说，这部‘最后一个阿美利加处男’，是翻拍我和约拉姆在以色列的旧片‘柠檬汽水’。
    你如果不相信，可以来我这里，我放给你看，完全是翻拍我们自己的希伯来语电影，不存在抄袭的。”
    电话这头的罗纳德，看了尼西塔一眼，征求意见。
    尼西塔对他做了个ok的手势，让他答应下来。
    “好吧，我和经纪人现在就去你那里，如果你的新片真的是翻拍你自己的老片，我不会介意的。电影圈经常发生这种题材撞车的事情，不过要是……”
    “啊，我就知道，罗纳德你是一个通情达理的人。我让下属准备好，我们一起看两部电影，比较一下……”说着米纳罕挂上了电话。
    “米纳罕，你不应该再用你的女儿发誓的。”约拉姆对米纳罕说道，“上次你用你对银行发誓，还不上钱就把两个女儿抵押给他们之后，你老婆气得要和你离婚。”
    米纳罕挥了挥手，“我这也是没办法，罗纳德不是那么容易骗的。我必须给他一个我们没有抄袭的第一印象，这样他才会偏向于认为那两端情节是巧合。我也是花了不少功夫才搞到他的剧本的……
    而且我们在好莱坞境遇糟糕，罗纳德是个天才，他的剧本创意无限，我们要拍让好莱坞震动的大制作，还是要借重他。
    而且他的背景和关系深不可测。当时他给了我们一个消息，我们才能和大发行商米高梅搭上线，否则我们现在还找不到发行渠道。”
    罗纳德和尼西塔步行到了不远处的加农炮影业。这里和上次没什么改变，很多员工还是坐在过道里办公。
    “请，请……罗纳德。我们去放映室，我请一位懂得希伯来语的员工，现场给你翻译原版‘柠檬汽水’的对话。”米纳罕在门口等罗纳德，狠狠地拥抱了他，然后把他请进了放映室。
    先放的是希伯来语的老片“柠檬汽水”，一位员工，站在旁边手拿麦克风，读出了电影中角色对话的内容。
    罗纳德注意到，这部电影的尺度，比自己拍摄的“快节奏”要大。而且尼西塔提到的几处疑似抄袭的情节，只有两位男主角和一位女主角的关系存在于“柠檬汽水”里，女主去医院手术的情节并没有。
    然后是放映的是英语片“最后一个阿美利加处男”。这部电影里几乎原封不动的保留了自己电影里，女主在医院手术后，再次去医院参观，看到人体模型后恶心呕吐的情节。
    罗纳德狐疑地看了米纳罕一眼，这肯定是抄袭了自己的电影剧本，但是抄袭的又有点怪。为什么要在前后剪辑一些莫名其妙的镜头呢？难道是？罗纳德赶紧闭上嘴，忍住笑意。
    “戈兰先生，你的这部分情节，和我客户的剧本非常雷同……”尼西塔在播放完毕以后，对米纳罕说道。
    “绝对没有，我根本没有看过罗纳德的剧本，我只是看过克罗先生的畅销小说，在他的小说基础上，我写下了这段剧情。如果有巧合，也是因为我和罗纳德都是剧作家，伟大的灵魂的想法往往类似。”
    罗纳德没有作声，闭着嘴一言不发，看着米纳罕。
    “我向你保证，罗纳德。如果你执意要追究我们的责任，我们也只有应战。
    但是我们并不是敌人，不是吗？我们的电影并不在一起发行，我已经决定用加农炮影业自己的力量来做发行。而且我们定下的上映时间，也特地比你的电影晚了两周，我们不会有什么竞争的。
    罗纳德，你帮了我两次忙，我不会忘记的。你确实是个顶尖的剧作家，我想以后高价收购你的剧本，如果你愿意，我也出高价邀请你执导。”
    米纳罕噼里啪啦的说了很多，但是罗纳德还是憋着不说话。
    “罗纳德，我不会忘记你对我的帮助的。我们拿到了荷兰一家银行的融资，马上就要开拍千万级别的大制作，我不会忘记你的。”米纳罕见罗纳德还是不说话，上前勾住了坐着的罗纳德的肩膀。
    “怎么样？你愿意吗？”他摇了摇罗纳德的肩膀问道。米纳罕心里有点紧张，他发现罗纳德的身体在颤抖，好像怒气已经抑制不住了。
    过了十几秒钟，大家都没说话。最后罗纳德终于点了点头，和米纳罕握了握手，然后被米纳罕一把抱住，狠狠地在他脸颊上亲了三下，左右左。
    “哈哈哈哈……”在罗纳德走后，米纳罕抱着约拉姆两人跳起了舞蹈，“我们终于拍摄了第一部在阿美利加的电影，也取得了罗纳德的谅解，我们一定会成功的。这部电影会得奥斯卡最佳男女主角的提名的。”
    “还有最佳男配。”约拉姆也很高兴，能够避免罗纳德采取法律手段，对电影的发行来说是很好的消息，罗纳德还认识那个叫米奇的律师，他的手段两个以色列人在和米高梅谈判的时候早就见识过。
    “对，还有最佳导演，最佳影片。”米纳罕越说越高兴，拿起杯子倒了两杯烈酒，和约拉姆一饮而尽。
    “这些好莱坞的制片商，连高尔夫球和网球也不乐意和我们打，这次一定要一鸣惊人，让他们认识我们加农炮影业。”
    “哈哈哈哈……”罗纳德在走出了加农炮影业，过了几条马路以后，在一个看不到加农炮影业办公室的路边，再也忍不住了，扶着墙笑得前仰后合。
    “是那段医院的镜头吗？”尼西塔看他笑得这么激烈，在旁边轻轻地拍了拍罗纳德的背部。
    “是的，他居然用切披萨的镜头做蒙太奇，接上了女主角被推上手术台的镜头。哈哈哈……”
    罗纳德憋了很久，这下终于笑了个够。
    米纳罕真是“导演奇才”，抄袭的段落他还嫌不过瘾，在女主角去医院手术的时候，平行剪辑了很多男主角去披萨店打工，挣钱给她交手术费的镜头。
    最后在女主角送上手术台，医生拿起手术刀的时候，把镜头剪倒了男主角用餐刀切披萨的镜头。“刷”地一声把披萨一切两瓣。
    “这都是什么剪辑方法？哈哈哈……”罗纳德觉得自己好像看到了一部卡通。
    “就因为这个你不追究他了？你觉得观众不能接受这种剪辑方法？最后票房不好？”尼西塔问。
    “这当然是一个原因。不过主要还是结局的地方，英雄没有赢得美人。
    挣钱让女主做手术的男主角，没有和女主角走到一起，反而看到女主角和让她意外怀孕后不管的帅哥和好了。
    我们阿美利加人没有这种爱好，英雄最终都要取得胜利，赢得美人归的。”