剥削好莱坞1980 - 第一百三十六章 蒙特利尔说法语

    整理好自己的行李，检查了护照，旅行支票，还有新印的新世界发行公司的名片，罗纳德跳上了去机场的出租车。
    罗杰·科尔曼临时给了罗纳德一个电影买手的头衔，让他去了加拿大魁北克首府蒙特利尔举办的电影节看片。他特地找罗纳德聊了买片的方法，总结下来有这么两条。
    第一艺术片和艺术片不同。有些艺术片是在一个好故事的基础上，加上了导演强烈的个人风格。这种艺术片只要购买价格够便宜，不会亏本。
    另一种艺术片是导演对试听语言的创新。这种艺术片没有坚实的故事作基础，也没有什么大的戏剧冲突，而是导演在电影艺术的边界上试图突破。可能业内人比观众更喜欢这一类艺术片，就不适合冒险购买拷贝。
    第二有很多好的外国导演拍摄的电影，因为和阿美利加的文化隔阂，没有被引进放映。阿美利加观众是否能够理解电影，沉浸进导演描画的故事里，决定了引进是赚还是赔。
    有些导演擅长拍摄人性，亲情，爱情，复仇，等等人类共同的情感体验。即使有些文化隔阂也无大碍。有些导演非常专注于本民族的文化，那阿美利加观众的体验就不见得好。
    总之，罗纳德突击在新世界公司，看了科尔曼之前引进的外国名导艺术片，比如东瀛黑泽明和苏维尔联盟合拍的“德苏·乌扎拉”，瑞典导演英格玛·伯格曼的“野草莓”，大概知道了科尔曼的底线和尺寸。
    蒙特利尔和纽约在一个时区，经过长时间的飞行，罗纳德的脚在鞋子里已经有点肿胀，走起路来有点不舒服。手里拎着一个大箱子，排队等待通关。
    “请问你来蒙特利尔是上学吗？”工作人员打量了一下护照上的照片，又看了眼罗纳德年轻的脸。
    “我来出差，参加电影节。”
    “啊，bienvenue au festival international du film de montréal”工作人员敲了个椭圆形的入境章。
    罗纳德拎起箱子走到机场到达大厅，怎么好像标志都是法语啊？刚才的工作人员也是说的法语。
    前方有两个戴着犹太小帽的胖子，似乎也和他有相同的疑惑。他们抓住一个工作人员，用带有不知道哪里的，浓重口音的英语问，“我们怎么去电影节官方会场？电影节，放电影？你明白吗？”
    “从这个出口出去就是出租车候车点。”工作人员用英语回答道。
    “你不是会说英语吗？”稍微年长一些的胖子一脸不高兴。
    “米纳罕，别吵了，我们赶紧去会场吧，我们带来的拷贝要先送去。”说着两人推着沉重的行李车，车上一盘盘的电影胶片叠起来。
    罗纳德跟在两个也是来电影节的胖子后面，找到了候车点。拿出电影节的官方邀请函，对出租车司机出示了一下，才得以上车前往艺术广场附近的酒店。
    “啊，你是来参加电影节的吗？”司机用英语问道。
    “是啊，为什么这里的人都是说法语的？”
    “啊，messieurs。魁北克就是法语区啊。”看着罗纳德一脸疑惑，“阿美利加人？”
    “是的，你怎么知道？”
    “只有阿美利加人才会粗心大意到以为加拿大都是英语区。蒙特利尔奥运会闭幕以后，魁北克就通过了法语宪章，把法语作为了魁北克的官方语言。
    “原来是这样”，罗纳德想到阿美利加抵制了莫斯科奥运会，“那你们这里有今年的奥运电视转播吗？”
    “有啊，不过已经闭幕了，你在阿美利加看不到吧。cbc（加拿大广播公司）全程都有转播。”
    “是啊，很遗憾。我们的大统领让nbc和abc抵制了转播，只能看看新闻。”
    到了预订的酒店，罗纳德发现那两个犹太胖子也住在和自己相同的酒店里，年长的那个正在从车里往下搬电影胶片。
    “需要帮忙吗？”罗纳德看着他们都是电影人，出声问道。
    “太谢谢了，这些胶片太沉了，都是我们的心血，我们的杰作，我告诉，这部电影被选为本届电影节的开幕影片，很有希望获得奥斯卡奖的提名。”
    “啊，是吗。”罗纳德被这个胖子的自来熟镇住了。“你要搬到哪边？”
    “就放在这里，就放在这里，马上组委会的人要来，我们押送去主会场。”
    胖子喋喋不休地说着，一双眼睛看着罗纳德的动作，看他力气很大，搬起胶片很稳，才放下心。
    “我不得不小心一些，你知道吗，我从西德的洗印厂只带来这这一份拷贝，要是有什么闪失，蒙特利尔的观众，就会和这一部旷世杰作无缘相见了。”
    “米纳罕。”比他年轻一些的另一个胖子，在远处引导一辆汽车开近，“组委会的人来了。”
    “啊，谢谢你，你叫什么名字？”胖子米纳罕握住罗纳德的手摇了几下。
    “我叫罗纳德，是阿美利加……”
    “啊……，啊……约拉姆……拿两张明天的电影票来。”米纳罕转过头去，扯着嗓子吩咐另一个胖子。
    然后他一把拿走约拉姆手里的票，回过身子递给罗纳德。
    “拿着，拿着，这是很难得的机会，电影节的开幕影片，大受欢迎，组委会告诉我们票都卖完了。你应该学习一下我们电影的艺术，对你有好处，这是很难的的机会。”
    罗纳德接过两张电影票，看着两个胖子走向组委会的汽车，监督着工作人员搬胶片。
    “这脖子，快和脑门一样粗了。”
    罗纳德看着米纳罕的背影，暗自吐槽，拎起自己的行李去办入住。
    洗了一个热水澡，换上了舒服的运动鞋，罗纳德走出酒店，出发前往艺术广场找美食。
    黄昏已经降临，街上到处是喜爱电影的观众，打着各种牌子求票。罗纳德走过一个金发美女，看她的牌子上写着“求开幕电影一张”。
    美女看到了罗纳德一刹那的犹豫，马上凑上前来，“你有开幕电影票吗？我可以出两倍价格购买。”
    “我正好要去吃晚饭，如果你能够带我找一家美食一起吃得话，我就原价卖给你。”罗纳德拿出两张电影票在美女眼前一晃。
    “这简单，我们蒙特利尔人最喜欢的美食就是施瓦茨的烟熏肉。”
    美女把牌子一扔，跨上罗纳德的胳膊，就朝艺术广场旁边街道的一家门店走去。
    门口拍着长长的人龙，罗纳德闻到烟熏肉的味道，就知道来对地方了，这种好吃的美食还得当地人指点。
    “这是你们蒙特利尔的特产吗？”
    美女摇摇头，“不是的，这是我小时候一家波兰犹太人开的，味道很好，所以吃得人越来越多。”
    “犹太人啊，看来东欧那边来的都不怎么忌讳猪肉。”
    罗纳德看着队伍有序地慢慢挪动，趁机和美女聊聊电影，“明天的开幕电影很好看吗？为什么你这么想要。”
    “你不知道吗？你的电影票是哪来的？主会场都贴满了他们的海报。”美女很奇怪。
    “两个来参加电影节的人送给我的，也许是明天开幕电影的制片人之类的。”
    “哇，那不是前排的好位置？太棒了。”美女挎着罗纳德的手臂夸张的大叫。
    “这是一部划时代的歌舞片，我跟你说，比前两年的‘油脂’还要厉害，听说电影讲述了人类的起源和未来，总之非常厉害啦。”
    “啊，啊，是吗”，罗纳德从烟熏肉的香味中回过神，“为什么你的英语说的这么好？”
    “魁北克也没有所有人口都只说法语啊，英语也是我们学校的基础学科。只是那些想独立的法语人士，才闹着要设立法语学校，只教法语。”美女解释到。
    两人排到了队，买了两份大份的烟熏肉加面包，一口下去，味道不很咸，反而有股枫木的香味，让罗纳德吃得很开心，再叫了两份打包带走。
    “所以明天傍晚你来我酒店等我，我和你一起去主会场。”罗纳德对美女说道。
    “好啊，你明天不需要我的导游服务吗？可以抵票价。”
    “我十分愿意，不过我明天要去组委会注册，我们可以以后再去游玩，反正电影节要持续十天。”
    “原来你是来参加电影节的？”美女睁大了眼睛问他？
    “是的，我是代表阿美利加的新世界制片公司来买片的”，罗纳德递了一张新名片给美女。
    “新世界？没听过。”美女结果名片，看着上面红色太阳状的公司标志摇摇头。“我明天来酒店找你。”
    罗纳德拿着烟熏肉回到了酒店，打开电视，cbc还在回放奥运集锦，闭幕式上的团体操真人艺术拼图，真人举着画板，拼出了吉祥物一只叫米莎的小熊，她还动态的流下了一滴泪水，遗憾有些抵制国家的运动员没能来参加奥运。
    “这真是绝了。”
    第二天，罗纳德上午休息倒倒时差，下午去了组委会注册登记交钱，戴着一张组委会颁发的买手胸卡，就可以看所有的放映场次。
    罗纳德回到酒店，等到了昨天的美女，两人一起走进主会场，等着看所谓的旷世大片。
    “这是什么？”罗纳德走进放映厅，检票员递了两张包装好的正方形大信封给他俩。
    “这是电影的原声迷你碟片，回去可以用唱机播放”检票员回答，“洗手间在左边，吸烟室在二楼。”
    “看电影送碟片？”罗纳德心想，这还弄得挺别致。
    站在入口的海报前看了看，罗纳德发现自己马上要看的是一部歌舞片，还有很多特效画面，怪不得昨天那个叫米纳罕的胖子自吹会得到奥斯卡提名。
    歌舞片正是前两年阿美利加卖座的热门，特效画面也是大白鲨，星球大战两部票房奇迹的主要卖点。这部电影能够合二为一的话，确实值得期待，待会想办法和米纳罕谈谈，说不定能代表新世界引进美国。
    米纳罕昨天好像说的在西德拍的吧？
    对了，这部电影叫什么名字？
    罗纳德的目光下移，海报上一个美女穿着科幻类型的装束，手里拿着一支类似星球大战的激光枪，下方是片名
    “苹果（the apple）”
    在下方还有一行小字：
    “在1994年，摇滚的力量拯救地球。”
    这味儿怎么这么像罗杰·科尔曼的电影？